top of page
ਨਿਊਪੋਰਟ ਰਾਈਜ਼ਿੰਗ ਚਾਰਟਿਸਟ ਟ੍ਰੇਲ ਨੂੰ ਚਾਰਟਿਸਟ ਨੂੰ ਮਨਾਉਣ ਅਤੇ ਯਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ
1839 ਦਾ ਵਿਦਰੋਹ (ਜਿਸ ਨੂੰ ਨਿਊਪੋਰਟ ਰਾਈਜ਼ਿੰਗ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਜੋ ਕਿ ਆਖ਼ਰੀ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਸੀ।
ਗ੍ਰੇਟ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਵਿੱਚ ਅਥਾਰਟੀ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਬਗਾਵਤ ਅਤੇ ਆਧੁਨਿਕ ਲੋਕਤੰਤਰ ਦੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੀਲ ਪੱਥਰ।

ਚਾਰਟਿਸਟਾਂ ਨੇ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣਨ ਦੇ ਹੱਕ ਲਈ ਲੜਾਈ ਲੜੀ ਅਤੇ
ਦੀਆਂ ਛੇ ਮੁੱਖ ਮੰਗਾਂ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚਾਰਟਰ ਦੇ ਛੇ ਨੁਕਤਿਆਂ ਵਜੋਂ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਨਿਊਪੋਰਟ ਰਾਈਜ਼ਿੰਗ 1839 ਵਿੱਚ ਸਾਊਥ ਵੇਲਜ਼ ਦੀਆਂ ਘਾਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਹਜ਼ਾਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਆਮ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਆਦਮੀਆਂ ਦੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣ ਅਤੇ ਨਵੰਬਰ ਦੀ ਇੱਕ ਠੰਡੀ ਰਾਤ ਰਾਹੀਂ ਨਿਊਪੋਰਟ ਵੱਲ ਮਾਰਚ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਹੋਇਆ।

ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਚਾਰਟਿਸਟ ਸ਼ਾਂਤਮਈ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ ਅਤੇ ਮੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਥੀ ਚਾਰਟਿਸਟਾਂ ਦੀ ਰਿਹਾਈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਬੰਦੀ ਬਣਾ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਦੂਸਰੇ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਵਿਦਰੋਹ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। ਇਹ ਟ੍ਰੇਲ ਅਤੇ ਰੂਟ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀਆਂ ਤਖ਼ਤੀਆਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਰਟਿਸਟਾਂ ਅਤੇ 1839 ਵਿੱਚ ਨਿਊਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਐਤਵਾਰ 4 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਵਾਪਰੀਆਂ ਭਿਆਨਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਦੱਸਣਗੇ।
Leaflet_chartistwalk_MAP-ONLYV2.png

ਰਸਤਾ

ਇਸ ਨਕਸ਼ੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਜਾਂ ਆਪਣਾ ਚਾਰਟਿਸਟ ਟ੍ਰੇਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਲਿੰਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ 1839 ਵਿੱਚ ਲੋਕਤੰਤਰ ਲਈ ਮਾਰਚ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਚਾਰਟਿਸਟ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀਆਂ ਦੇ ਨਕਸ਼ੇ ਕਦਮਾਂ 'ਤੇ ਚੱਲੋ।

ਛੋਟਾ ਰਸਤਾ ਲਗਭਗ 30 ਮਿੰਟ

ਲੰਬਾ ਰਸਤਾ   ਲਗਭਗ 90 ਮਿੰਟ

six-points-placard.png
1
ਨਿਊਪੋਰਟ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਅਤੇ ਆਰਟ ਗੈਲਰੀ

ਨਿਊਪੋਰਟ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਅਤੇ ਆਰਟ ਗੈਲਰੀ ਵਿਆਪਕ ਹੈ
ਚਾਰਟਿਸਟ ਡਿਸਪਲੇ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੋਵਾਂ ਪਾਸਿਆਂ ਦੇ ਪਾਤਰਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਮਕਾਲੀ ਤੋਪਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਹਥਿਆਰ ਕਲਾਕ੍ਰਿਤੀਆਂ ਅਤੇ ਲਿਖਤੀ ਬਿਰਤਾਂਤਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਬੈਠੇ ਹਨ ਜੋ 4 ਨਵੰਬਰ 1839 ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੇ ਪੂਰੇ ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਉੱਤੇ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ।

2
THE PARROT INN

ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਫਰੌਸਟ ਨੇ 30 ਅਕਤੂਬਰ 1838 ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਬੁਲਾਈ ਸੀ ਜਦੋਂ 400-500 ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੇ 'ਦਿ ਪੀਪਲਜ਼ ਚਾਰਟਰ' ਨੂੰ ਅਪਣਾਇਆ ਸੀ। ਥਾਮਸ ਵਾਕਰ Parrot Inn ਦਾ ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ ਸੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਾਂਸਟੇਬਲ ਵੀ ਸੀ; ਉਹ ਨਿਊਪੋਰਟ ਰਾਈਜ਼ਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਹਾਈ ਕਰਾਸ 'ਤੇ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ।

3
ਵੈਸਟਗੇਟ ਇਨ

On 4 November 1839, thousands of Chartists massed in front of the Westgate Inn and tried to force entry through the main door. Shots were exchanged with soldiers hidden inside and a battle raged for more than 20 minutes. The Chartists dispersed, leaving behind more than 20 dead. This event became known as The
Newport Rising.

4
ਮੁੱਲਕ - ਇੱਕ ਗਵਾਹ

ਇਸ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਇੱਕ ਇਮਾਰਤ ਦੀ ਉੱਪਰਲੀ ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ, ਜੇਮਸ ਫਲੀਵਿਟ ਮੂਲਕ ਨਾਮਕ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਕਲਾਕਾਰ ਨੇ ਵੈਸਟਗੇਟ ਇਨ 'ਤੇ ਹਮਲੇ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ। ਜਦੋਂ ਨੇੜੇ ਹੀ ਗੋਲੀ ਲੱਗੀ ਤਾਂ ਉਹ ਸਕਿਨਰ ਸਟਰੀਟ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਭੱਜ ਗਿਆ। ਇੱਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਲਿਥੋਗ੍ਰਾਫ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਕਿ ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਕਈ ਵਾਰ ਛਾਪਿਆ ਜਾ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।

5
ਮੁਰੈਂਜਰ

ਜੌਹਨ ਫਰੌਸਟ ਇਸ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਮਾਲਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ ਜੋ 1533 ਦੀ ਹੈ। ਉਸਦੀ ਡਰਾਪਰ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਵੀ 1870 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅਖੀਰ ਤੱਕ ਹਾਈ ਸਟਰੀਟ ਦੇ ਇਸ ਪਾਸੇ ਖੜ੍ਹੀ ਸੀ। ਕਦੇ ਮੋਨਮਾਊਥਸ਼ਾਇਰ ਦੇ ਉੱਚ ਸ਼ੈਰਿਫ ਦਾ ਘਰ ਸੀ, ਅੱਜ ਮੁਰੇਂਜਰ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਘਰ ਹੈ।

6
ਤਰਖਾਣ ਦੀਆਂ ਬਾਹਾਂ

ਸ਼ਨੀਵਾਰ 2 ਨਵੰਬਰ 1839 ਨੂੰ, ਬ੍ਰੈਡਫੋਰਡ ਦਾ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਚਾਰਟਿਸਟ ਮੈਸੇਂਜਰ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਸਟੇਜ-ਕੋਚ ਦੁਆਰਾ ਘਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਾਰਪੇਂਟਰਸ ਆਰਮਜ਼ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾ। ਉਹ ਬਲੈਕਵੁੱਡ ਵਿੱਚ ਫਰੌਸਟ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਨਿਊਪੋਰਟ ਉੱਤੇ ਮਾਰਚ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਮਨਾਉਣ ਦੀ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਕਿਉਂਕਿ ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਦੇ ਚਾਰਟਿਸਟ ਅਜੇ ਸਮਰਥਨ ਵਿੱਚ ਉੱਠਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਸਨ।

7
ਥਾਮਸ ਸਟ੍ਰੀਟ

ਇਹ ਇਮਾਰਤ ਥਾਮਸ ਸਟਰੀਟ ਦੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਦੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੀ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਜੌਨ ਫਰੌਸਟ ਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਜੌਨ ਅਤੇ ਸਾਰਾਹ ਨੇ ਰਾਇਲ ਓਕ ਪਬਲਿਕ ਹਾਊਸ ਰੱਖਿਆ ਸੀ। ਉਹ ਚਾਰਟਿਸਟ ਅੰਦੋਲਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 1836 ਵਿੱਚ ਨਿਊਪੋਰਟ ਦਾ ਮੈਜਿਸਟਰੇਟ ਅਤੇ ਮੇਅਰ ਬਣ ਗਿਆ।

8
ਛੇ ਅੰਕ

ਪੀਪਲਜ਼ ਚਾਰਟਰ ਦੇ ਛੇ ਨੁਕਤੇ ਜੌਹਨ ਫ੍ਰੌਸਟ ਸਕੁਆਇਰ ਵੱਲ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੌੜੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਉੱਕਰੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਚਾਰਟਰ ਵਿਲੀਅਮ ਲੋਵੇਟ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਚਾਰਟਰਸ ਚੋਣ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਚਾਰਟਿਸਟ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ। ਪੀਪਲਜ਼ ਚਾਰਟਰ ਅਜੇ ਵੀ ਸਾਡੇ ਆਧੁਨਿਕ ਲੋਕਤੰਤਰ ਦੀ ਨੀਂਹ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

9
ਜੌਨ ਫ੍ਰੌਸਟ ਵਰਗ

John Frost Square, originally created in the 1970s and redeveloped in 2015, is named after one of the leaders of the South Wales Chartists. The tall building visible to the north of the Square is called Chartist Tower in commemoration of the Rising. Newport Museum and Art Gallery contains an extensive Chartist exhibition.

10
ਐਸ.ਟੀ. ਪੌਲ ਦੇ ਚਰਚ

ਸੇਂਟ ਪੌਲ ਚਰਚ 1836 ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਗਿਆ। ਅਪ੍ਰੈਲ 1839 ਵਿੱਚ, ਚਰਚ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਵਿਕਾਰ, ਰੇਵਰ ਜੇਮਜ਼ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸ ਨੇ ਯਿਰਮਿਯਾਹ 2:13 ਤੋਂ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕੀਤਾ, ਚਾਰਟਿਸਟ ਅੰਦੋਲਨ ਨਾਲ 'ਮੂਰਖ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ' ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ। ਕਲੀਸਿਯਾ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਚਾਰਟਿਸਟ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਹੈਨਰੀ ਵਿਨਸੈਂਟ, ਜੌਨ ਲਵੇਲ ਅਤੇ ਚਾਰਲਸ ਵਾਟਰਸ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ, ਚੁੱਪ-ਚਾਪ ਵਿਰੋਧ ਵਿੱਚ ਬੈਠ ਗਏ।

11
ਐਸ.ਟੀ. ਪੌਲ ਦੀ ਸੈਰ

ਔਰਤਾਂ ਨੇ 1839 ਵਿੱਚ ਸੰਸਦ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪਟੀਸ਼ਨ 'ਤੇ ਸਾਰੇ ਦਸਤਖਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪੰਜ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ, ਭਾਵੇਂ ਚਾਰਟਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੋਟ ਨਹੀਂ ਦੇਵੇਗਾ। ਸੇਂਟ ਪੌਲਜ਼ ਵਾਕ ਦੇ ਸੱਤ ਮੋਜ਼ੇਕ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ 100 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਮੈਰੀ ਬਰੂਅਰ ਅਤੇ ਜੋਨ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ ਸਮੇਤ ਕਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਿਊਪੋਰਟ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਚਾਰਟਿਸਟਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਇੱਥੇ ਜਾਓ.

12
CWRT-Y-BELLA

ਸੋਮਵਾਰ 4 ਨਵੰਬਰ 1839 ਨੂੰ ਸਵੇਰੇ ਲਗਭਗ 8 ਵਜੇ, ਚਾਰਟਿਸਟਾਂ ਨੇ ਘਾਟੀਆਂ ਤੋਂ ਰਾਤ ਭਰ ਤੁਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਸ ਸਾਈਟ ਦੇ ਨੇੜੇ Cwrt-y-bella ਤੋਲਣ ਵਾਲੀ ਮਸ਼ੀਨ 'ਤੇ ਰੁਕਿਆ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖ਼ਬਰ ਮਿਲੀ ਕਿ ਫ਼ੌਜਾਂ ਨੇ ਵੈਸਟਗੇਟ ਇਨ 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ। ਫਰੌਸਟ ਅਤੇ ਜੈਕ ਦਿ ਫਾਈਫਰ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਟੋ ਹਿੱਲ ਦੇ ਟਰਨਪਾਈਕ ਗੇਟ ਵੱਲ ਫੌਜੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮਾਰਚ ਕੀਤਾ।

13
ਬੇਲੇ ਵੂ ਪਾਰਕ ਪੈਵੀਲੀਅਨ
14
ਫਰਿਆਰਸ
15
ਵਰਕਹਾਊਸ
(ਐਸਟੀ ਵੂਲੋਸ ਹਸਪਤਾਲ)

4 ਨਵੰਬਰ 1839 ਨੂੰ, ਚਾਰਟਿਸਟਾਂ ਨੇ Cwrt-y-bella ਤੋਲਣ ਵਾਲੀ ਮਸ਼ੀਨ 'ਤੇ ਮੁੜ ਸੰਗਠਿਤ ਹੋਣ ਲਈ ਰੁਕਿਆ ਜੋ ਇਸ ਸਾਈਟ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਹੇਠਾਂ ਕਾਰਡਿਫ ਰੋਡ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੀ ਸੀ। 1894 ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੇ ਗਏ ਇਸ ਸੁੰਦਰ ਪਾਰਕ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਕਾਰ ਪਾਰਕ ਦੇ ਗੇਟ 'ਤੇ, ਜਾਂ ਹੇਠਲੇ ਲਾਜ ਗੇਟ 'ਤੇ ਚਾਰਟਿਸਟ ਟ੍ਰੇਲ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਨੇੜੇ ਫ੍ਰਾਈਅਰਸ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ ਜੋ 1840 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਔਕਟੇਵੀਅਸ ਮੋਰਗਨ, ਮੈਜਿਸਟ੍ਰੇਟ, ਐਮਪੀ ਅਤੇ ਟ੍ਰੇਡੇਗਰ ਪਾਰਕ ਦੇ ਸਰ ਚਾਰਲਸ ਮੋਰਗਨ ਦੇ ਅੱਠਵੇਂ ਪੁੱਤਰ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਰਾਈਜ਼ਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੈਦੀਆਂ ਅਤੇ ਗਵਾਹਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ, ਸ਼ਾਇਰ ਹਾਲ, ਮੋਨਮਾਊਥ ਵਿਖੇ ਗ੍ਰੈਂਡ ਜਿਊਰੀ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਚਾਰਟਿਸਟ ਨੇਤਾਵਾਂ ਲਈ ਮਾਫੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾਈ।
1840 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੌਰਾਨ.

ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਕੈਪਟਨ ਸਟੈਕ ਅਤੇ 45ਵੀਂ ਰੈਜੀਮੈਂਟ ਦੇ 70 ਪੈਦਲ ਜਵਾਨ ਨਵੇਂ ਵਰਕਹਾਊਸ ਵਿੱਚ ਤਾਇਨਾਤ ਸਨ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਚਾਰਟਿਸਟਾਂ ਨੇ ਸਟੋ ਹਿੱਲ ਟਰਨਪਾਈਕ ਨੂੰ ਪਾਸ ਕੀਤਾ
4 ਨਵੰਬਰ ਦੀ ਸਵੇਰ, ਉਹ ਆਪਣੀਆਂ ਅਸਥਾਈ ਬੈਰਕਾਂ ਵਿਚ ਸੈਨਿਕਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਰੇ 'ਤੇ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਸਨ। ਰਾਈਜ਼ਿੰਗ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਵਰਕਹਾਊਸ ਨੇ ਜੇਲ੍ਹ ਕੈਂਪ ਅਤੇ ਹਸਪਤਾਲ ਦੋਵਾਂ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

16
ਐਸ.ਟੀ. ਵੂਲੋਸ ਵਰਗ

5000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਆਦਮੀਆਂ ਦੀ ਚਾਰਟਿਸਟ ਫੋਰਸ 4 ਨਵੰਬਰ ਦੀ ਸਵੇਰ ਨੂੰ ਸਟੋ ਹਿੱਲ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਮਾਰਚ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਥੋਂ ਲੰਘੀ।

17
ਛੇ ਘੰਟੀਆਂ

1839 ਦੇ ਨਿਊਪੋਰਟ ਰਾਈਜ਼ਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, 18 ਸਾਲ ਦੀ ਸੂਜ਼ਨ ਸਟੀਫਨਜ਼ ਨੇ ਨਿਊਪੋਰਟ ਮੈਜਿਸਟ੍ਰੇਟ ਨੂੰ ਗਵਾਹੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸ ਨੇ '...ਕੈਦੀ ਲਵੇਲ ਨੂੰ ਸਟੋ ਹਿੱਲ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਘਰ ਦੇ ਸਿਕਸ ਬੈੱਲਸ ਨੂੰ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਬੰਦੂਕ ਲੈ ਕੇ ਇੱਕ ਭੀੜ ਨਾਲ ਲੰਘਦਿਆਂ ਦੇਖਿਆ।'

18
ਐਸ.ਟੀ. ਵੂਲੋਸ

11 ਅਗਸਤ 1839 ਨੂੰ, ਚਾਰਟਿਸਟਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਸਮੂਹ ਸੇਂਟ ਵੂਲੋਸ ਵਿਖੇ ਇੱਕ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਇਆ। ਵੀਰਵਾਰ 7 ਨਵੰਬਰ 1839 ਦੀ ਰਾਤ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਵੈਸਟਗੇਟ ਇਨ ਦੇ ਤਬੇਲੇ ਤੋਂ ਦਸ ਚਾਰਟਿਸਟਾਂ ਦੀਆਂ ਲਾਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਲਿਜਾਇਆ। ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੇਂਟ ਮੈਰੀਜ਼ ਚੈਪਲ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵਾਲੇ ਪਾਸੇ ਸੇਂਟ ਵੂਲੋਸ ਚਰਚਯਾਰਡ ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਅਣਪਛਾਤੀਆਂ ਕਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਫ਼ਨਾਇਆ।

19
ਕਰਾਸ ਹਾਊਸ

1839 ਵਿੱਚ, ਨਿਊਪੋਰਟ ਪੁਲਿਸ ਦਾ ਸੁਪਰਡੈਂਟ ਐਡਵਰਡ ਹੌਪਕਿਨਜ਼, ਜਿਸਨੇ ਰਾਈਜ਼ਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਫਰੌਸਟ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਇਸ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਇੱਕ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ। ਇਹ ਪੁਲਿਸ ਸਟੇਸ਼ਨ ਵਜੋਂ ਵੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਵੈਸਟਗੇਟ ਵਿਖੇ ਲੜਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਚਾਰਟਿਸਟਾਂ ਦੁਆਰਾ ਛੱਡੇ ਗਏ 150 ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਥਿਆਰ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅਤੇ ਹੌਪਕਿਨਜ਼ ਦੇ ਘਰ ਲਿਆਂਦੇ ਗਏ।

20
ਐਸ.ਟੀ. ਮੈਰੀ ਦੇ ਚਰਚ

ਉਸ ਸਮੇਂ ਚਰਚ ਉਸਾਰੀ ਅਧੀਨ ਸੀ ਅਤੇ ਮਾਰਚ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਲਈ ਕਿਹਾ। ਇੱਕ ਤਰਖਾਣ ਨੇ ਚਾਰਟਿਸਟਾਂ ਨੂੰ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਚਰਚ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਅਤੇ ਇਹ ਅਫਵਾਹ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਚਾਰਟਿਸਟ ਸੈਨਿਕਾਂ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਾਂਸਟੇਬਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਖੋਜ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਵੈਸਟਗੇਟ ਵਿਖੇ ਲੜਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜਗਵੇਦੀ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਲੁਕ ਗਏ ਸਨ।

21
ਮੇਅਰ ਦਾ ਘਰ

ਮੇਅਰ ਥਾਮਸ ਫਿਲਿਪਸ ਦਾ ਘਰ ਸਟੋ ਹਿੱਲ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਵੈਸਟਗੇਟ ਹੋਟਲ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਸੀ। ਵੈਸਟਗੇਟ ਹੋਟਲ 'ਤੇ ਹਮਲੇ ਦੌਰਾਨ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋਏ, ਫਿਲਿਪਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਮਹਿਮਾ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਨਾਈਟਹੁੱਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ।

ਚਾਰਟਿਸਟ ਟ੍ਰੇਲ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ
bottom of page