ਯਰ ਓਵਰ ਵਾਇਸ! - ਕਿਤਾਬ ਲਾਂਚ ਅਤੇ ਕਵਿਤਾ ਓਪਨ ਮਾਈਕ
ਸ਼ੁੱਕਰ, 26 ਅਪ੍ਰੈ
|ਨਿਊਪੋਰਟ ਰਾਈਜ਼ਿੰਗ ਹੱਬ
ਯਾਰ ਓਏਰ ਆਵਾਜ਼ਾਂ! ਸਾਈਮਰੇਗ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਉਪ-ਭਾਸ਼ਾ ਛੰਦ ਦਾ ਇੱਕ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਹੈ। ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਭੂਗੋਲਿਕ ਖੇਤਰੀ ਉਪਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: ਸਵਾਨਸੀ, ਦਿ ਵੈਲੀਜ਼, ਕਾਰਡਿਫ, ਨਿਊਪੋਰਟ, ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਅਤੇ ਪੱਛਮੀ ਵੇਲਜ਼। ਯਾਰ ਓਏਰ ਆਵਾਜ਼ਾਂ! yw casgliad o farddoniaeth tafodieithol yn Gymraeg a Saesneg. Rhennir y llyfr
Time & Location
26 ਅਪ੍ਰੈ 2024, 7:00 ਬਾ.ਦੁ. – 10:30 ਬਾ.ਦੁ.
ਨਿਊਪੋਰਟ ਰਾਈਜ਼ਿੰਗ ਹੱਬ, 170 ਕਮਰਸ਼ੀਅਲ ਸੇਂਟ, ਨਿਊਪੋਰਟ NP20 1JN, UK
About the event
ਯਾਰ ਓਏਰ ਆਵਾਜ਼ਾਂ! ਸਾਈਮਰੇਗ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਉਪ-ਭਾਸ਼ਾ ਛੰਦ ਦਾ ਇੱਕ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਹੈ। ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਭੂਗੋਲਿਕ ਖੇਤਰੀ ਉਪਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: ਸਵਾਨਸੀ, ਦਿ ਵੈਲੀਜ਼, ਕਾਰਡਿਫ, ਨਿਊਪੋਰਟ, ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਅਤੇ ਪੱਛਮੀ ਵੇਲਜ਼। ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਪਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਕਵਿਤਾ ਸਥਾਨਕ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਵੇਂ ਢੁਕਵੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਜ਼ਦੂਰ ਵਰਗ ਵਰਗੇ ਸਮਾਜਿਕ ਸਮੂਹਾਂ ਦੇ ਤਜ਼ਰਬਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਰਵਾਇਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਪਾਠਕਾਂ ਅਤੇ ਲੇਖਕਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਘੱਟ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ, ਕਲਚਰ ਮੈਟਰਸ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ 'ਯਾਰ ਓਵਰ ਵਾਇਸ!' ਤੋਂ 8 ਕਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਗੇ। ਇੱਕ ਕਵਿਤਾ ਓਪਨ ਮਾਈਕ ਰਾਤ ਦੇ ਬਾਅਦ.
ਟਿਕਟਾਂ ਮੁਫ਼ਤ/ਭੁਗਤਾਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ - ਰਜਿਸਟਰਡ ਚੈਰਿਟੀ ਸਾਡੀ ਚਾਰਟਿਸਟ ਹੈਰੀਟੇਜ (1176673) ਲਈ ਸਾਰੀਆਂ ਕਮਾਈਆਂ ਅਤੇ ਨਿਊਪੋਰਟ ਰਾਈਜ਼ਿੰਗ ਫੈਸਟੀਵਲ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ ਫੰਡ ਦੇਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Tickets
ਟਿਕਟਾਂ
ਟਿਕਟਾਂ 'ਯਾਰ ਓਵਰ ਵਾਇਸ!' ਬੁੱਕ ਲਾਂਚ ਕਰੋ ਅਤੇ ਮਾਈਕ ਖੋਲ੍ਹੋ
Pay what you want
Sale ended