Szlak Czartystów Newport Rising został stworzony, aby uczcić i upamiętnić Czartystów
Powstanie 1839 r. (znane również jako powstanie w Newport), które było ostatnim zbrojnym na dużą skalę
bunt przeciwko władzy w Wielkiej Brytanii i ważny kamień milowy na drodze do nowoczesnej demokracji.
Czartyści walczyli o prawo zwykłych ludzi do usłyszenia ich głosu
miał sześć kluczowych żądań, znanych również jako sześć punktów Karty. Punkt kulminacyjny powstania w Newport miał miejsce w 1839 r., kiedy ponad pięć tysięcy zwykłych robotników zebrało się w dolinach południowej Walii i maszerowało do Newport w zimną listopadową noc.
Niektórzy uważają, że czartyści pokojowo protestowali przeciwko niesprawiedliwościom i o nie prosili
uwolnienie innych czartystów, którzy zostali aresztowani i wzięci do niewoli. Inni uważają, że brali udział w zbrojnym powstaniu. Ten szlak i umieszczone na nim tablice informacyjne powiedzą więcej o czartystach i strasznych wydarzeniach, które miały miejsce w niedzielę 4 listopada w Newport w 1839 roku.
TRASA
Skorzystaj z tej mapy lub pobierz kopię, korzystając z linku poniżej, aby rozpocząć swój Szlak Czartystów i podążać śladami protestujących Czartystów, którzy maszerowali w obronie demokracji w 1839 roku.
KRÓTKA TRASA Około 30 minut
DŁUGA TRASA Około 90 minut
1
MUZEUM W NEWPORT & GALERIA SZTUKI
2
ZAJAZD PAPUGA
3
Zajazd WESTGATE
Newport Museum and Art Gallery ma obszerną ofertę
Pokazy czartystów ożywiają temat i badają postacie po obu stronach. Współczesna broń i inna broń znajdują się obok dzieł sztuki i pisemnych relacji ukazujących niszczycielski wpływ, jaki wydarzenia z 4 listopada 1839 r. wywarły na ten obszar i cały kraj.
To tutaj Frost zwołał zebranie z 30 października 1838 r., na którym 400-500-osobowa audiencja przyjęła „Kartę Ludową”. Thomas Walker był właścicielem zajazdu Parrot Inn, a także policjantem specjalnym; został ranny pod Wysokim Krzyżem podczas powstania w Newport.
4 listopada 1839 roku tysiące czartystów zgromadziło się przed Westgate Inn i próbowało wyważyć główne drzwi. Padła wymiana strzałów z ukrytymi w środku żołnierzami i bitwa trwała ponad 20 minut. Czartyści rozproszyli się, pozostawiając ponad 20 zabitych. Wydarzenie to stało się znane jako The
Powstanie w Newport.
4
MULLOK – ŚWIADEK
Z okna na piętrze budynku w tym miejscu młody artysta James Flewitt Mullock był świadkiem ataku na Westgate Inn. Kiedy w pobliżu rozległ się strzał, uciekł Skinner Street. Rok później wykonał litografię tej sceny, która od tego czasu była wielokrotnie drukowana.
5
MURENGER
Jednym z właścicieli tego budynku, którego początki sięgają 1533 roku, był John Frost. Do końca lat 70. XIX wieku po tej stronie High Street znajdował się także jego zakład sukienniczy. Niegdyś siedziba Wysokiego Szeryfa Monmouthshire, dziś Murenger jest domem publicznym.
6
RAMIONA CIEŚLI
W sobotę 2 listopada 1839 roku młody posłaniec czartystów z Bradford zatrzymał się w Carpenters Arms, a następnego dnia dyliżansem wrócił do domu dyliżansem. Spotkał Frosta w Blackwood, gdzie bezskutecznie próbował przekonać go, aby opóźnił marsz na Newport, ponieważ czartyści z Yorkshire nie byli jeszcze gotowi zwiększyć poparcia.
7
Ulica Tomasza
Budynek ten stoi w miejscu wejścia na Thomas Street, gdzie rodzice Johna Frosta, John i Sarah, prowadzili dom publiczny Royal Oak. Został sędzią i burmistrzem Newport w 1836 roku, zanim zaangażował się w ruch czartystów.
8
SZEŚĆ PUNKTÓW
Wzdłuż schodów prowadzących na plac Johna Frosta widnieje sześć punktów Karty Ludu. Karta została sporządzona przez Williama Lovetta i określa zmiany, które czartyści chcieli wprowadzić w systemie wyborczym. Karta Ludu nadal stanowi podstawę naszej nowoczesnej demokracji.
9
PLAC JANA FROSTA
John Frost Square, pierwotnie utworzony w latach 70. XX wieku i przebudowany w 2015 r., nosi imię jednego z przywódców czartystów Południowej Walii. Widoczny na północ od Placu wysoki budynek na pamiątkę Powstania nazywany jest Wieżą Czartystów. Newport Museum and Art Gallery zawiera obszerną wystawę czartystów.
10
ST. KOŚCIÓŁ PAWŁA
Kościół św. Pawła otwarto w 1836 r. W kwietniu 1839 r. wielebny James Francis, pierwszy wikariusz kościoła, wygłosił kazanie na podstawie Jeremiasza 2:13, ostrzegając przed „głupimi sojuszami” z ruchem czartystów. Wielu czartystów w zborze, w tym Henry Vincent, John Lovell i Charles Waters, usiadło w ławkach w milczącym proteście.
11
ST. SPACER PAWŁA
12
CWRT-Y-BELLA
Kobiety złożyły jeden na pięć wszystkich podpisów pod Petycją Narodową do parlamentu w 1839 r., mimo że Karta nie zapewniała im prawa głosu. Siedem mozaik na St. Paul’s Walk upamiętnia 100 lat historii kobiet i upamiętnia wiele znaczących kobiet z Newport, w tym Mary Brewer i Joan Williams, które wspierały czartystów. Więcej informacji znajdziesz na stronieTutaj.
Około godziny 8 rano w poniedziałek 4 listopada 1839 r. czartyści zatrzymali się przy maszynie ważącej Cwrt-y-bella w pobliżu tego miejsca, po nocnym przejściu z Valleys. Otrzymali wiadomość, że żołnierze zajęli Westgate Inn. Prowadzeni przez Frosta i Jacka Fifera maszerowali w szyku wojskowym w kierunku bramy autostrady na Stow Hill.
13
PAWILON W PARKU BELLE VUE
14
BRACIA
15
PRACA
(SZPITAL ST WOOLOS)
4 listopada 1839 roku czartyści zatrzymali się, aby przegrupować się przy maszynie ważącej Cwrt-y-bella, która stała przy Cardiff Road, tuż poniżej tego miejsca. Po rozkoszowaniu się tym pięknym parkiem, który został otwarty w 1894 roku, możesz ponownie dołączyć do Szlaku Czartystów albo przy bramie parkingu, albo przy dolnej bramie domku.
W pobliżu stoi Bracia, który został zbudowany na początku lat czterdziestych XIX wieku dla Octaviusa Morgana, sędziego, posła i ósmego syna Sir Charlesa Morgana z Tredegar Park. Po Powstaniu przesłuchiwał więźniów i świadków, zasiadał w Wielkim Jury w Shire Hall w Monmouth i prowadził kampanię przeciwko ułaskawieniom przywódców czartystów
przez całe lata czterdzieste XIX w.
To tutaj w nowym przytułku stacjonował kapitan Stack i 70 żołnierzy piechoty 45. pułku. Gdy czartyści minęli autostradę Stow Hill na
Rankiem 4 listopada zobaczyli żołnierzy pełniących wartę w ich prowizorycznych koszarach. Po powstaniu przytułek pełnił funkcję obozu jenieckiego i szpitala.
16
ST. PLAC WEŁNY
Oddział czartystów liczący ponad 5000 ludzi przeszedł tędy rankiem 4 listopada, po czym pomaszerował w dół Stow Hill i do miasta
17
SZEŚĆ DZWONÓW
18
ST. WEŁNA
Po powstaniu w Newport w 1839 r. 18-letnia Susan Stephens złożyła zeznania przed sędziami stanu Newport, mówiąc, że „... widziała więźnia Lovella mijającego jej dom Six Bells na Stow Hill z tłumem z bronią w dłoni”.
11 sierpnia 1839 r. duża grupa czartystów wzięła udział w nabożeństwie w St. Woolos. W nocy w czwartek 7 listopada 1839 roku władze przeniosły ciała dziesięciu czartystów ze stajni Westgate Inn. Pochowano ich w czterech nieoznaczonych grobach na cmentarzu św. Woolos, po północnej stronie kaplicy Mariackiej.
19
DOM KRZYŻOWY
W 1839 roku w tym miejscu mieszkał Edward Hopkins, nadinspektor policji w Newport, który aresztował Frosta po powstaniu. Pełnił także funkcję komisariatu policji. Po bitwie pod Bramą Zachodnią zebrano i przywieziono do domu Hopkinsa ponad 150 sztuk broni porzuconej przez czartystów.
20
ST. KOŚCIÓŁ MARII
W tym czasie kościół był w budowie i maszerujący wezwali robotników, aby się do nich przyłączyli. Stolarz zatrzasnął drzwi kościoła, aby uniemożliwić czartystom wejście do kościoła. Krążą pogłoski, że niektórzy czartyści ukryli się za ołtarzem po bitwie pod Zachodnią Bramą, aby uniknąć wykrycia przez żołnierzy i specjalnych konstabli.
21
DOM Burmistrza
Dom burmistrza Thomasa Phillipsa znajdował się u podnóża Stow Hill, naprzeciwko hotelu Westgate. Ranny podczas ataku na hotel Westgate Phillips otrzymał tytuł szlachecki za obronę autorytetu Jej Królewskiej Mości.